Projekt "Erstinformationen für Flüchtlinge"

Hinweis zu den "Info-Guides" I und II sowie zum Feedback-Formular

Hinweis aus aktuellem Anlass (mdr-Bericht über die Info-Guides vom 16.4.2018):

Eine App für den zweiten Teil der Info-Guides der AGSA "Gut ankommen vor Ort" ist bislang nicht verfügbar. Als App liegt bisher nur der erste Teil der Info-Guides "Ankommen und mehr" vor. Über weitere Entwicklungen wird an dieser Stelle informiert.

Die Redaktion für die Info-Guides nimmt jederzeit gerne Ihre Anregungen auf zur Verbesserung der Erstinformationen. Nutzen Sie hierfür bequem das PDF-Formular (ausfüllbar nach dem Herunterladen).

Jeder Hinweis hilft, das Info-Guide-Projekt weiter zu verbessern. Die Redaktion bedankt sich bei allen Unterstützern im Voraus.

Gerne können Sie uns Ihre Anregungen und Hinweise auch direkt an integrationsportal(at)agsa.de senden!

Info-Guides für Flüchtlinge Teil 1 und Teil 2 in acht Fremdsprachen: Printausgaben, Onlineformate und App

Infoguide I
Infoguide II
Infoguide I
 

 

Mit der Publikationsreihe der Info-Guides „Ankommen und mehr“ und „Ankommen in den Kommunen“ komplettiert Sachsen-Anhalt sein Orientierungsangebot für Flüchtlinge in Print- und Onlineformaten sowie einer App.

Die im Auftrag der Landes-Integrationsbeauftragten und Staatssekretärin Susi Möbbeck von der Auslandsgesellschaft Sachsen-Anhalt herausgegebenen Handreichungen bieten ankommenden Flüchtlingen umfassende strukturierte Informationen – von der Ankunft in den Landeserstaufnahmen (LEA) bis zur Zuweisung in die Kommunen.

Druckexemplare sind begrenzt verfügbar. Alle Info-Guides können hier als PDF (1- max. 4 MB) heruntergeladen werden. Einschlägigen Einrichtungen wird empfohlen, über das Kontaktformular des Integrationsportals den Bedarf an Plakaten mit QR-Codes für die mehrsprachigen Info-Guides direkt zu übermitteln.

Infoguide Teil 1
Infoguide Einleger
Infoguide Teil 1
QR-Code zum Direktdownload der App Erstinfos Teil 1
App im Apple Store laden
QR-Code zum Download der Erstinfos App im Apple Store

Info-Guides Teil 1 (2. verm. Auflage 2016)

„Ankommen und mehr. Info-Guide für Flüchtlinge in Landes-Aufnahmeeinrichtungen (LAE) Sachsen-Anhalt“ (=Broschüre)

  • Online-Ausgaben: Integrationsportal, Web-App und native App
  • Plakate mit QR-Codes
  • gedruckte Ausgabe: nicht mehr verfügbar
  • 27 Seiten, Deutsch und 8 Fremdsprachen

Zum Herunterladen als PDF (1 MB):

Ankommen und mehr 2.A._Broschüre Deutsch 

Ankommen und mehr 2.A._Broschüre Arabisch

Ankommen und mehr 2.A._Broschüre Englisch

Ankommen und mehr 2.A._Broschüre Farsi

Ankommen und mehr 2.A._Broschüre Französisch

Ankommen und mehr 2.A._Broschüre Pashtu

Ankommen und mehr 2.A._Broschüre Russisch

Ankommen und mehr 2.A._Broschüre Serbisch

Ankommen und mehr 2.A.  Broschüre Tigrinisch

 

Als App in folgenden App-Stores verfügbar:

Android Play-Store  
iOS App-Store 

 

„Landes-Aufnahmeeinrichtung Halberstadt /ZASt Halberstadt“ (=Einleger)

  • Online-Ausgaben: Integrationsportal, Web-App und native App
  • Plakate mit QR-Codes
  • gedruckte Ausgaben: nicht mehr verfügbar
  • 7 Seiten, Deutsch und 8 Fremdsprachen

Zum Herunterladen als PDF (1 MB):

Ankommen und mehr 2.A._Einleger Deutsch

Ankommen und mehr 2.A._Einleger Arabisch

Ankommen und mehr 2.A._Einleger Englisch

Ankommen und mehr 2.A._Einleger Farsi

Ankommen und mehr 2.A._Einleger Französisch

Ankommen und mehr 2.A._Einleger Pashtu

Ankommen und mehr 2.A._Einleger Russisch

Ankommen und mehr 2.A._Einleger Serbisch

Ankommen und mehr 2.A._Einleger Tigrinisch

 

Als App in folgenden App-Stores verfügbar:

Android Play-Store  
iOS App-Store

Info-Guide Teil 2: „Gut ankommen vor Ort“ (2016)